Misrâyim
Kaçtigi bilinmeyen bir ülkesinde cinler padisahinin, bir yeniyetme.
Degistirmistir adini, saçlarini kazitmistir.
Soguk bir tabanca yastiginin altinda, uyuyabilir ancak.
Bir yelek giymistir dimi; kusbilime çalisir,
omuzunda simrug kusu, eskiden ötermis.
Bir tehlikeye yaslanmistir; uçurtma uçurur, yüzlügü düsmüs.
Yakalanir ming izleyicilere, bilegi incecik.
Bir kiliçla keserler kirpiklerini uzun.
Kirarlar eklemlerini, pantolonunu siyirip gümüs bir samdana oturturlar,
ziftle bogarlar teknede, damgalarlar.
Uçsuz bucaksiz kucagindadir barbar anasinin, bir yeniyetme.
Büyük bir alinla karsilar ölümü de, alkislayarak karsilar;
unutbeni mavisinden bir yelkenliye binmistir.
Hamsin yelleri eser Misrâyim'den, kirk gün.
Saçlarini uzatmistir, yalnizligi sever.
Ece Ayhan
Kaçtigi bilinmeyen bir ülkesinde cinler padisahinin, bir yeniyetme.
Degistirmistir adini, saçlarini kazitmistir.
Soguk bir tabanca yastiginin altinda, uyuyabilir ancak.
Bir yelek giymistir dimi; kusbilime çalisir,
omuzunda simrug kusu, eskiden ötermis.
Bir tehlikeye yaslanmistir; uçurtma uçurur, yüzlügü düsmüs.
Yakalanir ming izleyicilere, bilegi incecik.
Bir kiliçla keserler kirpiklerini uzun.
Kirarlar eklemlerini, pantolonunu siyirip gümüs bir samdana oturturlar,
ziftle bogarlar teknede, damgalarlar.
Uçsuz bucaksiz kucagindadir barbar anasinin, bir yeniyetme.
Büyük bir alinla karsilar ölümü de, alkislayarak karsilar;
unutbeni mavisinden bir yelkenliye binmistir.
Hamsin yelleri eser Misrâyim'den, kirk gün.
Saçlarini uzatmistir, yalnizligi sever.
Ece Ayhan
