''Rakip olarak görmek'' ve ''çene yarıştırmak'' deyimleri de aşık atmak ile yakın anlamlıdır. Üç deyim de başkalarıyla yarışmak ve mücadele etmek anlamına gelir.
Aşık Atmak Deyiminin Anlamı Ne Demek?
İslamiyet'ten önceki Türk toplumlarında, hayvan kemikleriyle oynanan oyuna aşık atmak denir. Bu oyunda amaç, rakiplerin kemiklerini vurmaktır. Aşık oyunu, Özbekistan ve Tacikistan gibi Orta Asya ülkelerinde, halen oynanmaktadır.
Aşık atmak sözünün mecazi anlamı ise, biriyle rekabet içinde olmak demektir. Ancak, bu söz genellikle birini küçümsemek ve rakip olarak gördüğü kişi kadar yetenekli olmadığını belirtmek için kullanılır.
Aşık Atmak ile İlgili Örnek Cümleler
1- Onlar benimle aşık atamazlar.
2- Sen kimle aşık attığını sanıyorsun?
Deyimler ve Anlamları Listesi - Türkçede En Çok Kullanılan, En Az Bilinen, Kısa, Uzun ve Kalıplaşmış Deyimler Sözlüğü ve Örnekleri